آخرین ارسال های انجمن

عنوان	پاسخ	بازدید	توسط
فری استایل از نوع تکست	16	4401	gang
خرید بیت و تکست	0	936	alisilent2014
تکست تقلا از // تاوان \\\\	0	668	charlos
داستان \"لیاقت عشق\"	0	1153	behnoosh
اس ام اس خنده دار باحال (4)	0	552	behnoosh
جوک های جدید و خنده دار (3)	0	630	behnoosh
انواع داداش برای دخترای امروزی!!	0	678	behnoosh
شعر طنز/ای عزیزان پشت کنکوری	0	583	behnoosh

12 3 4 5 6 7 8 9...27 28 »

متن و ترجمه فارسي اهنگ Part II از Paramore

          yassi 
            بازدید : 500
          دوشنبه 02 تیر 1393
           نظرات (0)
        

What a shame, what a shame
We all remain such fragile, broken things
A beauty half portrayed
Butterflies with punctured wings
Still there are darkened places
Deep in my heart
Where once was blazing light
Now there's a tiny spark

Oh glory
Come and find me
Oh glory
Come and find me

Dancing all alone
To the sound of an enemy's song
I'll be lost until you find me
Fighting on my own
In a war that's already been won
I'll be lost until you come and find me here
Oh glory

What a mess, what a mystery we've made
Loving all the simple things
Running to forgive
Even when it wasn't our mistake
I question every human
Who won't look in my eyes
Scars left on my heart formed
Patterns in my mind

Oh glory
You will find me

Dancing all alone
To the sound of an enemy's song
I'll be lost until you find me
Fighting on my own
In a war that's already been won
I'll be lost until you come and find me here
Oh glory

Like the moon
We borrow our light
I am nothing but a shadow in the night

So if you left me
I will catch fire
To let your glory and mercy shine

متن و ترجمه فارسي اهنگ Misery Business از Paramore

          yassi 
            بازدید : 703
          جمعه 23 خرداد 1393
           نظرات (0)
        

I'm in the business of misery, let's take it from the top
She's got a body like an hourglass, it's tickin like a clock
It's only a matter of time before we all run out...
When I thought he was mine, she caught him by the mouth

I waited eight long months
She finally set him free
I told him I couldn't lie, he was the only one for me
Two weeks later, we caught fire
She's got it out for me
But I wear the biggest smile

Whoa, I never meant to brag
But I got him where I want him now
Ooh, it was never my intention to brag
And steal it all away from you now
But God does it feel so good
Cause I got him where I want him now
And if you could then you know you would
Cause God it just feels so...
It just feels so good

Second chances they don't ever matter, people never change
Once a whore you're nothing more, I'm sorry, that'll never change
And about forgiveness, we're both supposed to have exchanged
I'm sorry honey, but I'm passing up, now look this way

Well there's a million other girls who do it just like you
Acting as innocent as possible to get to who
They want and what they like it's easy if you do it right
Well I refuse, I refuse, I refuse

Whoa, I never meant to brag
But I got him where I want him now
Ooh, it was never my intention to brag
To steal it all away from you now
But God does it feel so good
Cause I got him where I want him right now
And if you could then you know you would
Cause God it just feels so...
It just feels so good

I watched his wildest dreams come true
Not one of them involving you
Just watch my wildest dreams come true
Not one of them involving...

Whoa, I never meant to brag
But I got him where I want him now

Whoa, I never meant to brag
But I got him where I want him now
Whoa, it was never my intention to brag
To steal it all away from you now
But God does it feel so good
Cause I got him where I want him now
And if you could then you know you would
Cause God it just feels so...
It just feels so good

متن و ترجمه فارسي اهنگ Ignorance از Paramore

          yassi 
            بازدید : 957
          چهارشنبه 14 خرداد 1393
           نظرات (0)
        

If I'm a bad person, you don't like me
Well I guess I'll make my own way
It's a circle, a mean cycle
I can't excite you anymore

Where's your gavel? Your jury?
What's my offense this time?
You're not a judge but if you're gonna judge me
Well sentence me to another life

Don't wanna hear your sad songs
Don't wanna feel your pain, when you swear it's all my fault
'Cause you know we're not the same (No)
We're not the same (No), Oh we're not, the same

Yeah we're friends who stuck together
We wrote our names in blood
But I guess you can't accept that
The change is good (Hey), it's good (Hey), it's good

Well you treat me just like
Another stranger
Well it's nice to meet you, Sir, I guess I'll go
I best be on my way out

You treat me just like
Another stranger
Well it's nice to meet you, Sir, I guess I'll go
I best be on my way out

Ignorance is your new best friend
Ignorance is your new best friend

This is the best thing, that could've happened
Any longer and I wouldn't have made it
It's not a war no it's not a rapture
I'm just a person but you can't take it

The same tricks that, that once fooled me
They won't get you anywhere
I'm not the same kid, from your memory
Well now I can fend for myself

Don't wanna hear your sad songs
Don't wanna feel your pain, when you swear it's all my fault
'Cause you know we're not the same (No)
We're not the same (No), Oh we're not, the same

Yeah we used to stick together
We wrote our names in blood
But I guess you can't accept that
The change is good (Hey), it's good (Hey), it's good

Well you treat me just like
Another stranger
Well it's nice to meet you, Sir, I guess I'll go
I best be on my way out

You treat me just like
Another stranger
Well it's nice to meet you, Sir, I guess I'll go
I best be on my way out

Ignorance is your new best friend
Ignorance is your new best friend
Ignorance is your new best friend
Ignorance is your new best friend

Well you treat me just like
Another stranger
Well it's nice to meet you, Sir, I guess I'll go
I best be on my way out

You treat me just like
Another stranger
Well it's nice to meet you, Sir, I guess I'll go
I best be on my way out

متن آهنگ Crush-Crush-Crush ازParamore

          yassi 
            بازدید : 721
          یکشنبه 04 خرداد 1393
           نظرات (0)
        

I got a lot to say to you
Yeah I got a lot to say
I noticed your eyes are always glued to me
Keeping them here
And it makes no sense at all

They taped over your mouth
Scribbled out the truth
With their lies, You Little Spies

They taped over your mouth
Scribbled out the truth
With their lies, You Little Spies

Crush, Crush, Crush, Crush-Crush (2-3-4!)

Nothing compares to
A quiet evening alone
Just the one two
Of us who's counting on

That never happens
I guess I'm dreaming again
Let's be more than, this

If you wanna play it like a game
Well come on come on let's play
Cause I'd rather waste my life pretending
Than have to forget you
For one whole minute

They taped over your mouth
Scribbled out the truth
With their lies, You Little Spies

They taped over your mouth
Scribbled out the truth
With their lies, You Little Spies

Crush, Crush, Crush, Crush-Crush (2-3-4!)

Nothing compares to
A quiet evening alone
Just the one two
Of us who's counting on

That never happens
I guess I'm dreaming again
Let's be more than, this now

Rock and Roll, Baby
Don't you know that we're all alone now?
I need something to sing about

Rock and Roll, Hey
Don't you know, Baby, we're all alone now?
I need something to sing about

Rock and Roll, Hey
Don't you know, Baby, we're all alone now?
Give me something to sing about

Nothing compares to
A quiet evening alone
Just the one two
Of us who's counting on

That never happens
I guess I'm dreaming again
Let's be more than, No-Oh

Nothing compares to
A quiet evening alone
Just the one two
Of us who's counting on

That never happens
I guess I'm dreaming again
Let's be more than, more than this
Oh-Ho, Oh-Oh, Oh-Oh, Ooh-Ooh, Ooh-Ooh

متن آهنگ The Only Exception ازParamore

          yassi 
            بازدید : 727
          شنبه 27 اردیبهشت 1393
           نظرات (0)
        

When I was younger I saw my daddy cry
And curse at the wind
He broke his own heart and I watched
As he tried to reassemble it

And my momma swore that she would
Never let herself forget
And that was the day that I promised
I'd never sing of love if it does not exist

But, Darling, you are, the only exception
You are, the only exception
You are, the only exception
You are, the only exception

Maybe I know somewhere
Deep in my soul that love never lasts
We've got to find other ways
To make it alone keep a straight face

And I've always lived like this
Keeping a comfortable, distance
Up until now I had sworn to myself
That I'm content with loneliness
'Cause none of it was ever worth the risk

Well you are, the only exception
You are, the only exception
You are, the only exception
You are, the only exception and I

I've got a tight grip on reality but I can't!
Let go of what's in front of me here!
I know you're leaving in the morning when you wake up!
Leave me with some kind of proof if not a dream, but Oh-Oh-Oh!

You are, the only exception
You are, the only exception
You are, the only exception
You are, the only exception

You are, the only exception
You are, the only exception
You are, the only exception
You are, the only exception

And I'm on my way to believing
Oh and I'm on my way to believing

متن آهنگ Ain't It Fun ازParamore

          yassi 
            بازدید : 705
          شنبه 20 اردیبهشت 1393
           نظرات (0)
        

I don't mind, letting you down easy but just give me time
If it don't hurt now but just wait, just wait a while
You're not the big fish in the pond no more
You are what they're feeding on

So what are you gonna do
When the world don't orbit around you?
So what are you gonna do
When the world don't orbit around you?

Ain't it fun?
Living in the real world
Ain't it good?
Being all alone

Where you're from
You might be the one who's running things
Where you could ring anybody's bell to get what you want
You see it's easy to ignore trouble
When you're living in your bubble

So what are you gonna do
When the world don't orbit around you?
So what are you gonna do
When nobody wants to fool with you?

Ain't it fun?
Living in the real world
Ain't it good?
Being all alone

Ain't it good to be on your own?
Ain't it fun you can't count on no one?
Ain't it good to be on your own?
Ain't it fun you can't count on no one?
Ain't it fun?
Living in the real world

Don't go crying to your mama
'Cause you're on your own in the real world
Don't go crying to your mama
'Cause you're on your own in the real world
(x2)

Ain't it fun? Ain't it fun? Baby, now you're one of us
Ain't it fun? Ain't it fun? Ain't it fun?

Ain't it fun?
Living in the real world
Ain't it good? (Ain't it good?)
Being all alone

Ain't it fun?
Living in the real world ('Cause the world don't orbit around you)
Ain't it good? (Ain't it good?)
Being all alone

Don't go crying to your mama
'Cause you're on your own in the real world.....
(repeat till fades)