آخرین ارسال های انجمن

عنوان	پاسخ	بازدید	توسط
فری استایل از نوع تکست	16	4401	gang
خرید بیت و تکست	0	936	alisilent2014
تکست تقلا از // تاوان \\\\	0	668	charlos
داستان \"لیاقت عشق\"	0	1152	behnoosh
اس ام اس خنده دار باحال (4)	0	552	behnoosh
جوک های جدید و خنده دار (3)	0	629	behnoosh
انواع داداش برای دخترای امروزی!!	0	678	behnoosh
شعر طنز/ای عزیزان پشت کنکوری	0	583	behnoosh

12 3 4 5 6 7 8 9...27 28 »

متن و ترجمه فارسي اهنگ Oops!... I Did It Again از Britney Spears

          yassi 
            بازدید : 2835
          دوشنبه 26 خرداد 1393
           نظرات (0)
        

Yeah
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah

I think I did it again
I made you believe we're more than just friends
Oh baby, it might seem like a crush
But it doesn't mean that I'm serious

'Cause to lose all my senses
That is just so typically me
Oh baby, baby

Oops!... I did it again
I played with your heart,
Got lost in the game, oh baby, baby
Oops!... you think I'm in love
That I'm sent from above
I'm not that innocent

You see my problem is this
I'm dreaming away
Wishing that heroes they truly exist
I cry, watching the days
Can't you see I'm a fool in so many ways

But to lose all my senses
That is just so typically me
Baby, oh

Oops!... I did it again
I played with your heart,
Got lost in the game, oh baby, baby
Oops!... you think I'm in love
That I'm sent from above
I'm not that innocent

Yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah

[spoken:]
"All aboard"
"Britney, before you go, there's something I want you to have"
"Oh, it's beautiful, but wait a minute, isn't this...?"
"Yeah, yes it is"
"But I thought the old lady dropped it into the ocean in the end"
"Well baby, I went down and got it for you"
"Oh, you shouldn't have"

Oops!... I
Did it again to your heart
Got lost in this game, oh baby
Oops!... you
Think that I'm sent from above
I'm not that innocent

Oops!... I did it again
I played with your heart,
Got lost in the game, oh baby, baby
Oops!... you think I'm in love
That I'm sent from above
I'm not (Not)
That (That)
Innocent

Oops!... I (Oops I) did it again (Did it again)
I played with your heart,
Got lost in the game, oh baby, baby
Oops!... you (Oops!... you) think I'm in love
That I'm sent from above
I'm not that innocent

متن و ترجمه فارسي اهنگ Perfume از Britney Spears

          yassi 
            بازدید : 731
          یکشنبه 18 خرداد 1393
           نظرات (0)
        

Do I imagine it or do I see your stare?
Is there still longing there?
Oh, I hate myself and I feel crazy
Such a classic tale
Current girlfriend, ex-girlfriend
I'm trying to be cool
Am I being paranoid? Am I seeing things?
Am I just insecure?

[Pre-Chorus]
I want to believe
It's just you and me
Sometimes it feels like there's three
Of us in here, baby

[Chorus]
So I wait for you to call
And I try to act natural
Have you been thinking about her or about me?
And while I wait I put on my perfume
Yeah, I want it all over you
I gotta mark my territory

[Breakdown]
I'll never tell, tell on myself
But I hope she smells my perfume
I'll never tell, tell on myself
But I hope she smells my perfume
I hide it well, hope you can't tell
But I hope she smells my perfume
I hide it well, hope you can't tell
But I hope she smells my perfume

I wanna fill the room when she's in it with you
Please don't forget me
Do I imagine it or catch these moments?
I know you got history
But I'm your girlfriend, now I'm your girlfriend
Trying to be cool
I hope I'm paranoid, that I'm just seeing things
That I'm just insecure

[Pre-Chorus]
I want to believe
It's just you and me
Sometimes it feels like there's three
Of us in here, baby

[Chorus]
So I wait for you to call
And I try to act natural
Have you been thinking about her or about me?
And while I wait I put on my perfume
Yeah, I want it all over you
I gotta mark my territory

[Chorus]
So I wait for you to call
And I try to act natural
Have you been thinking about her or about me?
And while I wait I put on my perfume
Yeah, I want it all over you
I gotta mark my territory

[Breakdown]
I'll never tell, tell on myself
But I hope she smells my perfume
I'll never tell, tell on myself
But I hope she smells your perfume
I hide it well, hope you can't tell
But I hope she smells my perfume
I hide it well, hope you can't tell
But I hope she smells my perfume

متن آهنگ Perfume ازBritney Spears

          yassi 
            بازدید : 489
          پنجشنبه 08 خرداد 1393
           نظرات (0)
        

[Breakdown]
I'll never tell, tell on myself
But I hope she smells my perfume
I'll never tell, tell on myself
But I hope she smells my perfume
I hide it well, hope you can't tell
But I hope she smells my perfume
I hide it well, hope you can't tell
But I hope she smells my perfume

I wanna fill the room when she's in it with you
Please don't forget me
Do I imagine it or catch these moments?
I know you got history
But I'm your girlfriend, now I'm your girlfriend
Trying to be cool
I hope I'm paranoid, that I'm just seeing things
That I'm just insecure

[Pre-Chorus]
I want to believe
It's just you and me
Sometimes it feels like there's three
Of us in here, baby

[Chorus]
So I wait for you to call
And I try to act natural
Have you been thinking about her or about me?
And while I wait I put on my perfume
Yeah, I want it all over you
I gotta mark my territory

[Chorus]
So I wait for you to call
And I try to act natural
Have you been thinking about her or about me?
And while I wait I put on my perfume
Yeah, I want it all over you
I gotta mark my territory

[Breakdown]
I'll never tell, tell on myself
But I hope she smells my perfume
I'll never tell, tell on myself
But I hope she smells your perfume
I hide it well, hope you can't tell
But I hope she smells my perfume
I hide it well, hope you can't tell
But I hope she smells my perfume

متن آهنگ Work Bitch ازBritney Spears

          yassi 
            بازدید : 1164
          چهارشنبه 31 اردیبهشت 1393
           نظرات (0)
        

You wanna
You wanna

You want a hot body?
You want a Bugatti?
You want a Maserati?
You better work, bitch
You want a Lamborghini?
Sippin' martinis
Look hot in a bikini
You better work, bitch
You wanna live fancy?
Live in a big mansion?
Party in France?
You better work, bitch
You better work, bitch
You better work, bitch
You better work, bitch
Now get to work, bitch!

(Ahhh)
Now get to work bitch!
(Ahhh)

Bring it on
Ring the alarm
Don't stop now
Just be the champion
Work it hard
Like it's your profession
Watch out now
'Cause here it comes

Here comes the smasher
Here comes the master
Here comes the big beat
Big beat to grab ya!
No time to quit now
Just want to get it now
Pick up what I'm puttin' down
Pick up what I'm puttin' down

You want a hot body?
You want a Bugatti?
You want a Maserati?
You better work, bitch
You want a Lamborghini?
Sippin' martinis
Look hot in a bikini
You better work, bitch
You wanna live fancy?
Live in a big mansion?
Party in France?
You better work, bitch
You better work, bitch
You better work, bitch
You better work, bitch
Now get to work, bitch!

Ahhh
Now get to work bitch!
Ahhh

Break it on
Break it down
See me comin'
You can hear my sound
Tell somebody
In your town
Spread the word
Spread the word

Go call the police
Go call the governor
I bring the trouble
That means the trouble's on
I make the governor
Call me the governor
I am the bad bitch
That bitch that you lovin' now

Hold your hand high
Fingers to the sky
They gon' try to try ya
But they can't deny ya
Keep it moving higher, and higher
Keep it moving higher, and higher
So hold your hand high
Fingers to the sky
Now they don't believe you
But they're gonna need you
Keep it moving higher, and higher
Keep it moving higher, and higher
And higher

Work, Work, Work, Work, Work, Work, Work,
Work (work), Work, Work (work), Work, Work (work), Work, Work (work),
Work

Work it out (work it out), Work it out, Work it out (work it out),
Work it out, Work it out (work it out),
Work it out, Work it out (work it out),
Work it out, Work it out (work it out),
Work it out, Work it out (work it out),
Work it out, Work it out (work it out), Work it out

You better work, bitch
You better work, bitch

britney spears-Someday I will Understand

          m_spears 
            بازدید : 341
          شنبه 27 اردیبهشت 1393
           نظرات (0)
        

Nothing seems to be the way that it used to

Everything seems shallow God give me truth

In me,and tell me somebody's watching over me

and that is all I'm praying is that...

Someday I will Understand

In Gods whole plan and what He's done to me

Oh,but maybe

someday I will breath and I'll finally see

I see it all in my Baby

Don't run too fast my dear why don't you Stop?

Stop and listen to your tears they're all you've got

it's in you

you see sombody's watching over you

and that is all I'm praying is that...

Someday You will Understand

in Gods whole plan and what He's done to you

oh but maybe

someday you will breath and in finally you see

you see all in your baby

No moment will be more true

then the moment I look at you

it's in you

you see sombody's watching over you

and that is all I'm praying is that

someday You will understand

In Gods whole plan and what He's done to you

Oh but maybe

someday you will breath and in finally you see

you see all in your Baby

متن آهنگ Work Bitch ازBritney Spears

          yassi 
            بازدید : 1433
          سه شنبه 23 اردیبهشت 1393
           نظرات (0)
        

Here comes the smasher
Here comes the master
Here comes the big beat
Big beat to grab ya!
No time to quit now
Just want to get it now
Pick up what I'm puttin' down
Pick up what I'm puttin' down

You want a hot body?
You want a Bugatti?
You want a Maserati?
You better work, bitch
You want a Lamborghini?
Sippin' martinis
Look hot in a bikini
You better work, bitch
You wanna live fancy?
Live in a big mansion?
Party in France?
You better work, bitch
You better work, bitch
You better work, bitch
You better work, bitch
Now get to work, bitch!

متن آهنگ Everytime Lyrics ازBritney Spears

          yassi 
            بازدید : 873
          چهارشنبه 17 اردیبهشت 1393
           نظرات (0)
        

Notice me, take my hand
Why are we strangers when
Our love is strong
Why carry on without me

Everytime I try to fly, I fall
Without my wings, I feel so small
I guess I need you, baby
And everytime I see you in my dreams
I see your face, it's haunting me
I guess I need you, baby

I make believe that you are here
It's the only way I see clear
What have I done
You seem to move on easy

And everytime I try to fly, I fall
Without my wings, I feel so small
I guess I need you, baby
And everytime I see you in my dreams
I see your face, you're haunting me
I guess I need you, baby

I may have made it rain
Please forgive me
My weakness caused you pain
And this song's my sorry

At night I pray
That soon your face will fade away

And everytime I try to fly, I fall
Without my wings, I feel so small
I guess I need you, baby
And everytime I see you in my dreams
I see your face, you're haunting me
I guess I need you, baby

متن و ترجمه فارسی آهنگ Perfume از Britney Spears

          yassi 
            بازدید : 787
          جمعه 12 اردیبهشت 1393
           نظرات (0)
        

Do I imagine it, or do I see your stare?

آیا فقط توی فکرم بود،یا نگاه های خیره ی تو رو میدیدم؟

Is there still longing there?

آیا هنوز علاقه ای بین ما وجود داره؟

Oh I hate myself, and I feel crazy

من از خودم متنفرم احساس میکنم که دیوونه شدم

Such a classic tale

چه داستان کلاسیکی

Current girlfriend, ex-girlfriend, I’m trying to be cool

دوست دختر الانت یا دوست دختر سابقت،من سعی میکنم که خونسرد باشم

Am I being paranoid? Am I seeing things? Am I just insecure?

دارم دیوونه میشم؟دارم یه چیزایی میبینم؟شاید فقط اعتماد به نفسم رو از دست دادم؟

I want to believe

میخوام باور کنم

It’s just you and me

که فقط من و تو هستیم

Sometimes it feels like there’s three of us in here, baby

ولی بعضی وقت ها به نظر میرسه که ما سه نفر هستیم عزیزم

So I wait for you to call

پس من منتظر تماست میمونم

And I try to act natural

و سعی میکنم که عادی رفتار کنم

Have you been thinking ’bout her or about me?

آیا داشتی درباره ی اون فکر میکردی یا درباره ی من؟

And while I wait I put on my perfume,

و در زمانی که منتظرت هستم به خودم عطر میزنم

Yeah, I want it all over you

آره و میخوام که این عطر بدن تو رو هم در بر بگیره

I’m gonna mark my territory

من میخوام که قلمرو خودم رو مشخص کنم

I’ll never tell, tell on myself but I hope she smells my perfume

هرگز سخن چینی نخواهم کرد ولی امیدوارم که اون دختر بوی عطر من رو بفهمه

I’ll never tell, tell on myself but I hope she smells my perfume

هرگز سخن چینی نخواهم کرد ولی امیدوارم که اون دختر بوی عطر من رو بفهمه

I hide it well, hope you can’t tell but I hope she smells my perfume

من به خوبی پنهانش کردم،امیدوارم که نتونی تشخیصش بدی ولی امیدوارم که اون دختر بوی عطر من رو بفهمه

I hide it well, hope you can’t tell but I hope she smells my perfume

من به خوبی پنهانش کردم،امیدوارم که نتونی تشخیصش بدی ولی امیدوارم که اون دختر بوی عطر من رو بفهمه

I wanna fill the room when she’s in it with you

من میخوام وقتی که تو با اون دختره داخل اتاق هستین اتاق رو رو پر بکنم

Please don’t forget me

خواهش میکنم منو فراموش نکن

Do I imagine it, or catch these moments?

آیا توی فکرمه؟یا این لحظات رو دنبال میکنم؟

I know you got history

میدونم که تو هم داستان خودت رو داری

But I’m your girlfriend, now I’m your girlfriend trying to be cool

ولی من دوست دخترتم،من الان دوست دخترتم و سعی میکنم که خونسرد رفتار کنم

I hope I’m paranoid, that I’m just seeing things, that I’m just insecure

امیدوارم که دیوونه شده باشم که دارم یه چیزهایی میبینم که اعتماد به نفسم رو از دست دادم

I want to believe

میخوام که باور کنم

It’s just you and me

که فقط من و تو هستیم

Sometimes it feels like there’s three of us in here, baby

ولی بعضی وقت ها به نظر میرسه که ما سه نفر هستیم عزیزم

So I wait for you to call

پس من منتظر تماست میمونم

And I try to act natural

و سعی میکنم که عادی رفتار کنم

Have you been thinking ’bout her or about me?

آیا داشتی درباره ی اون فکر میکردی یا درباره ی من؟

And while I wait I put on my perfume,

و در زمانی که منتظرت هستم به خودم عطر میزنم

Yeah, I want it all over you

آره و میخوام که این عطر بدن تو رو هم در بر بگیره

I’m gonna mark my territory

من میخوام که قلمرو خودم رو مشخص کنم

So I wait for you to call

پس من ممنتظر تماست میمونم

And I try to act natural

و سعی میکنم که عادی رفتار کنم

Have you been thinking ’bout her or about me?

آیا داشتی درباره ی اون فکر میکردی یا درباره ی من؟

And while I wait I put on my perfume,

و در زمانی که منتظرت هستم عطرم رو به خودم میزنم

Yeah, I want it all over you

آره و میخوام که این عطر بدن تو رو هم در بر بگیره

I’m gonna mark my territory

من میخوام که قلمرو خودم رو مشخص کنم

I’ll never tell, tell on myself but I hope she smells my perfume

هرگز سخن چینی نخواهم کرد ولی امیدوارم که اون دختر بوی عطر من رو بفهمه

I’ll never tell, tell on myself but I hope she smells my perfume

هرگز سخن چینی نخواهم کرد ولی امیدوارم که اون دختر بوی عطر من رو بفهمه

I hide it well, hope you can’t tell but I hope she smells my perfume

من به خوبی پنهانش کردم،امیدوارم که نتونی تشخیصش بدی ولی امیدوارم که اون دختر بوی عطر من رو بفهمه

I hide it well, hope you can’t tell but I hope she smells my perfume

من به خوبی پنهانش کردم،امیدوارم که نتونی تشخیصش بدی ولی امیدوارم که اون دختر بوی عطر من رو بفهمه

متن و ترجمه اهنگ Britney Spears Perfume

          alireza 
            بازدید : 489
          یکشنبه 04 اسفند 1392
           نظرات (0)
        

متن و ترجمه اهنگ Britney Spears Perfume

Do I imagine it, or do I see your stare?

آیا فقط توی فکرم بود،یا نگاه های خیره ی تو رو میدیدم؟

Is there still longing there?

آیا هنوز علاقه ای بین ما وجود داره؟

Oh I hate myself, and I feel crazy

من از خودم متنفرم احساس میکنم که دیوونه شدم

Such a classic tale

چه داستان کلاسیکی

Current girlfriend, ex-girlfriend, I’m trying to be cool

دوست دختر الانت یا دوست دختر سابقت،من سعی میکنم که خونسرد باشم

Am I being paranoid? Am I seeing things? Am I just insecure?

دارم دیوونه میشم؟دارم یه چیزایی میبینم؟شاید فقط اعتماد به نفسم رو از دست دادم؟

I want to believe

میخوام باور کنم

It’s just you and me

که فقط من و تو هستیم

Sometimes it feels like there’s three of us in here, baby

ولی بعضی وقت ها به نظر میرسه که ما سه نفر هستیم عزیزم

So I wait for you to call

پس من منتظر تماست میمونم

And I try to act natural

و سعی میکنم که عادی رفتار کنم

درباره Britney Spears ,

ادامه مطلب ...