آخرین ارسال های انجمن

عنوان	پاسخ	بازدید	توسط
فری استایل از نوع تکست	16	4401	gang
خرید بیت و تکست	0	936	alisilent2014
تکست تقلا از // تاوان \\\\	0	668	charlos
داستان \"لیاقت عشق\"	0	1153	behnoosh
اس ام اس خنده دار باحال (4)	0	552	behnoosh
جوک های جدید و خنده دار (3)	0	630	behnoosh
انواع داداش برای دخترای امروزی!!	0	678	behnoosh
شعر طنز/ای عزیزان پشت کنکوری	0	583	behnoosh

12 3 4 5 6 7 8 9...27 28 »

متن و ترجمه فارسي اهنگ Brand New از Pharrell Williams

          yassi 
            بازدید : 656
          دوشنبه 02 تیر 1393
           نظرات (0)
        

[Refrain x2: Pharrell]
My love

[Verse 1: Pharrell]
Wins and never quits
Quits and never wins
I thought about what I wanted
And you were on my list

[Verse 2: Justin Timberlake]
Remember where I was?
In the desert with no love
No cactus's, just dust
And you swept me from above

[Refrain: Both]

[Pre-Chorus: Both]
So I just wanna say
Thank you for this day
Cause it is so good
Good

[Chorus: Both]
Honey, you got me feelin' brand new
You got me feelin' brand new
Like the tag's still on me
Got the tags still on me
Jumpin' 'round in your bag
Jumpin' 'round in your bag
So good morning, ooh girl
You are the feeling I'm jammin' to (brand new)
You are the feeling I'm jammin' to (brand new)
Like the tag's still on me
Got the tags still on me

[Refrain x2: Both]

[Verse 3: Pharrell]
Life to me is easy
People make it complicated
When love is the tool
No reason we can't make it

[Verse 4: Justin Timberlake]
Come on, let's go, be brave
Feel somethin' at the [?]
Once we know that amaze
Then give it all the way

[Refrain: Both]

[Pre-Chorus + Chorus: Both]

[Bridge: Both]
All my life, when I describe
What I want, I've been misunderstood
The more I try, at bein' satisfied
And didn't think that I could
But then you came along, and you made me strong
Like God said you would

[Pre-Chorus + Chorus: Both]

متن و ترجمه فارسي اهنگ Marilyn Monroe از Pharrell Williams

          yassi 
            بازدید : 897
          جمعه 23 خرداد 1393
           نظرات (0)
        

[Intro]
Different

[Verse 1]
This one goes out to all the lovers
What can we do? We're helpless romantics
We can not help who we're attracted to
So let's all dance, and elevate each other

[Chorus]
Dear diary, it's happenin' again
This energy, like I'm 'bout to win
I just close my eyes and visions appear
She's everything I want, and it's crystal clear
Not even Marilyn Monroe
Who Cleopatra pleas
Not even Joan of Arc
That don't mean nothin' to me
I just want a different girl
Girl, girl, girl, girl
Girl, girl, can't another good boy keep it this thorough

[Verse 2]
Why, why do I have to lie
Pretend, make believe or hide her?
When I love what I've described
But then again, I don't need no adjectives for this girl

[Chorus x2]

[Bridge]
What's wrong with that?
What's wrong with that? Yeah
What's wrong with that?

[Interlude: Girl]
In honor of the groove and all who's surrendered to it
We say thank you, and we take it back

[Verse 3]
We're so hard, I was so hard that they can't chew
Then my lucky star, I guess you came from behind the moon
I put my arms around her, and I promise not to abuse you
Since now I found you, why the hell would I want to lose you?

[Chorus x2]

متن و ترجمه فارسي اهنگ Come Get It Bae از Pharrell Williams

          yassi 
            بازدید : 1127
          چهارشنبه 14 خرداد 1393
           نظرات (2)
        

[Intro: Pharrell]
You miss me?
I miss all of y'all
All of you girls standin' together like that, I can't take it

[Verse 1: Pharrell]
Women, I can do anything you like
I can do anything you need
And I got a better body
Than the magazines you read

[Refrain: Pharrell]
None of them boys know the first thing about your fantasy
And if they tried, they can not do it just like me

[Pre-Chorus: Miley Cyrus]
I know you certainly been gone
And it's been much too long
And there's some things we need to do
So I know you need to get home

[Chorus: Both]
Come get it bae
Come get it bae
Come get it bae
Come get it bae
You wanna ride it, my motorcycle
You've got a license, but you got the right to
Gonna pop a wheelie, don't try too high too
Take it easy on the clutch, cause girl I like you

[Verse 2: Pharrell]
I can see it the way you like
I can do anything you need
I can give you dirty looks
Like them niggas that's on T.V.

[Refrain]

[Pre-Chorus]

[Chorus]

[Bridge: Both]
There comes a time, when craving will grab your wrist
You'll need a sugar fix, baby
There comes a time, and you won't believe what you'll do
When that sugar's callin' you
Girl, this is Sho-time, this is where you wanna be
H-O-M-E, satisfaction guaranteed
And there will come a time, this is where you wanna be
Cause it's everything you need, you were lonely mindin' me

[Pre-Chorus]

[Chorus]

متن آهنگ Happy ازPharrell Williams

          yassi 
            بازدید : 525
          یکشنبه 04 خرداد 1393
           نظرات (0)
        

[Verse 1:]
It might seem crazy what I'm about to say
Sunshine she's here, you can take a break
I'm a hot air balloon that could go to space
With the air, like I don't care baby by the way

[Hook:]
Because I'm happy
Clap along if you feel like a room without a roof
Because I'm happy
Clap along if you feel like happiness is the truth
Because I'm happy
Clap along if you know what happiness is to you
Because I'm happy
Clap along if you feel like that's what you wanna do

[Verse 2:]
Here come bad news talking this and that, yeah,
Well, give me all you got, and don't hold back, yeah,
Well, I should probably warn you I'll be just fine, yeah,
No offense to you, don't waste your time
Here's why

[Hook]

Hey, come on

[Bridge:]
(happy)
Bring me down
Can't nothing bring me down
My level's too high
Bring me down
Can't nothing bring me down
I said (let me tell you now)
Bring me down
Can't nothing bring me down
My level's too high
Bring me down
Can't nothing bring me down
I said

[Hook 2x]

Hey, come on

(happy)
Bring me down, can't nothing,
Bring me down, my level's too high,
Bring me down, can't nothing,
Bring me down, I said (let me tell you now)

[Hook 2x]

Come on

متن آهنگ Marilyn Monroe ازPharrell Williams

          yassi 
            بازدید : 723
          شنبه 27 اردیبهشت 1393
           نظرات (0)
        

متن آهنگ Happy Lyrics از Pharrell Williams

          yassi 
            بازدید : 677
          شنبه 13 اردیبهشت 1393
           نظرات (0)
        

[Verse 2:]
Here come bad news talking this and that
Yeah, give me all you got, don't hold back
Yeah, well I should probably warn you I'll be just fine
Yeah, no offense to you don't waste your time
Here's why

[Hook:]

[Bridge:]
Happy, come on, bring me down
Happy, come on, bring me down
Love is too happy to bring me down
Come on, bring me down
I said bring me down
Come on, bring me down
Love is too happy to bring me down
Come on, bring me down
I said

[Hook x2:]

[Bridge 2:]
Bring me down, can't nothing,
Bring me down, your love is too high,
Bring me down, can't nothing,
Bring me down, I said (let me tell you now)

[Hook x2:]

متن و ترجمه آهنگ Pharrell williams-happy

          negin 
            بازدید : 26345
          یکشنبه 17 فروردین 1393
           نظرات (60)
        

It might seem crazy what I'm about to say

شاید چیزی که الان میخوام بگم دیوونه(در اینجا مسخره...) به نظر برسه
Sunshine she's here, you can take a break

خورشید،اون اینجاست تو دیگه میتونی بری استراحت کنی
I'm a hot air balloon, I could go to space

من مثل یه بالون گازیم میتونم برم به فضا!
With the air, like I don't care baby by the way

به همراه هوا انگار کلا بیخیالم عزیزم

Because I'm happy

چون من خوشحالم
Clap along if you feel like a room without a roof

دست بزن اگه احساس میکنی مثل اتاق بی سقفی
Because I'm happy

چون من خوشحالم
Clap along if you feel like happiness is the truth

دست بزن اگه احساس میکنی خوشحالی،حقیقته
Because I'm happy

چون خوشحالم
Clap along if you know what happiness is to you

دست بزن اگه میدونی خوشحالیه تو چیه
Because I'm happy

چون خوشحالم
Clap along if you feel like that's what you wanna do

دست بزن اگه احساس میکنی این کاریه که میخوای بکنی

Here come bad news talking this and that

ضد حال اومد، حرف زدن راجع به این و اون
Yeah, give me all you got, don't hold back

آره هر چی داری بگو نترس! (نرو عقب،صبر نکن . . )
Yeah, well I should probably warn you I'll be just fine

آره فکر کنم من باید بهت هشدار بگم که من اهمیتی نمیدم
Yeah, no offense to you don't waste your time

توهین بهت نباشه،اما وقتتو هدر نده

Here's why

دلیلش اینه که

Because I'm happy

چون خوشحالم

Clap along if you feel like a room without a roof

دست بزن اگه احساس میکنی مثل اتاق بی سقفی
Because I'm happy

چون من خوشحالم
Clap along if you feel like happiness is the truth

دست بزن اگه احساس میکنی خوشحالی،حقیقته
Because I'm happy

چون خوشحالم
Clap along if you know what happiness is to you

دست بزن اگه میدونی خوشحالیه تو چیه
Because I'm happy

چون خوشحالم
Clap along if you feel like that's what you wanna do

دست بزن اگه احساس میکنی این کاریه که میخوای بکنی

Happy, bring me down

خوشحالی،منو نا امید کن (bring down:نا امید کردن-زمین زدن-پایین آوردن-)
Can't nothing, bring me down

هیچی نمیتونه منو نا امید کنه
Love is too happy to bring me down

عشقه خیلی شاده که بخواد منو نا امید کنه
Can't nothing, bring me down

هیچی نمیتونه منو ناامید کنه
I said bring me down

گفتم منو ناامید کن
Can't nothing, bring me down

هیچی نمیتونه منو ناامید کنه
Love is too happy to bring me down

عشق خیلی شاده که بخواد منو ناامید کنه
Can't nothing, bring me down

هیچی نمیتونه منو ناامید کنه
I said

Clap along if you feel like a room without a roof

دست بزن اگه احساس میکنی مثل اتاق بی سقفی
Because I'm happy

چون من خوشحالم
Clap along if you feel like happiness is the truth

دست بزن اگه احساس میکنی خوشحالی،حقیقته
Because I'm happy

چون خوشحالم
Clap along if you know what happiness is to you

دست بزن اگه میدونی خوشحالیه تو چیه
Because I'm happy

چون خوشحالم
Clap along if you feel like that's what you wanna do

دست بزن اگه احساس میکنی این کاریه که میخوای بکنی

Clap along if you feel like a room without a roof

دست بزن اگه احساس میکنی مثل اتاق بی سقفی
Because I'm happy

چون من خوشحالم
Clap along if you feel like happiness is the truth

دست بزن اگه احساس میکنی خوشحالی،حقیقته
Because I'm happy

چون خوشحالم
Clap along if you know what happiness is to you

دست بزن اگه میدونی خوشحالیه تو چیه
Because I'm happy

چون خوشحالم
Clap along if you feel like that's what you wanna do

دست بزن اگه احساس میکنی این کاریه که میخوای بکنی

Clap along if you feel like a room without a roof

دست بزن اگه احساس میکنی مثل اتاق بی سقفی
Because I'm happy

چون من خوشحالم
Clap along if you feel like happiness is the truth

دست بزن اگه احساس میکنی خوشحالی،حقیقته
Because I'm happy

چون خوشحالم
Clap along if you know what happiness is to you

دست بزن اگه میدونی خوشحالیه تو چیه
Because I'm happy

چون خوشحالم
Clap along if you feel like that's what you wanna do

دست بزن اگه احساس میکنی این کاریه که میخوای بکنی